Dans cette nouvelle, Sherlock Holmes est confronté au code des "Hommes Dansants" que voici :
À toi de décoder une partie du message, écrit en anglais, extrait de la nouvelle ! Les drapeaux indiquent les dernières lettres de chaque mot.